言葉がわからないはなし [雑記]
夏休みだったので、おでかけしてました。
こういうところに。
(お写真、おでにしては上出来。ぶれてるけど上出来。)
こういうところで、
蒸し海老とかシャコとかを手づかみでむしゃむしゃ食べたり、
ビールや紹興酒を飲んだり、
こういうことしたり、してました。
おでがうれしげに手を載せてるのは、
このひとの手形。
アンディの手形は大きくてあったかかったです(うっとり♡)。
外国は居心地がいいですね。
なにがいいって、
周りに日本語がわかる人がいないのがいい。
「うお!あのネエチャン、超美人!」
「いいケツしてんな~。」
とか、言える。
周りの会話がわからないのもいい。
電車で乗り合わせた強面の集団。
「ボス、あいつどうしましょうか。」
「消せ。死体の処理はお前にまかせた。」
「了解。」
とか、話してるかもしれないけど、
恐くない。
でも、逆に残念なこともありますね。
椅子から落ちんばかりに大爆笑している集団。
何がそんなにおかしいのか、
超、知りたい。
そういえば、おでが大爆笑していたら、
うずうずした顔でこっちを見てるひとがいました。
あのひととは気があったかもしれません。
言葉が通じなくて、とても残念でした。
2006-08-17 11:30
nice!(24)